Hotel Website erstellen lassen
Mehr Direktbuchungen über eine Website, die Gästen den Weg zur Reservierung leicht macht.
Wir entwickeln individuelle Hotelwebsites, integrieren bestehende Buchungssysteme und verbinden deinen digitalen Auftritt mit den Plattformen, die du bereits nutzt. Schnell, mobil optimiert und suchmaschinenfreundlich.
Webdesign für Hotels, das aus Besuchern Gäste macht.
Eine Hotelwebsite muss Atmosphäre vermitteln und gleichzeitig funktionieren. Gäste möchten Zimmer entdecken, Preise vergleichen, Verfügbarkeiten prüfen und ohne Umwege buchen. Genau darauf richten wir Gestaltung, Inhalte und Technik aus.
Von der kleinen Pension über Ferienwohnungen bis zum inhabergeführten Hotel entsteht eine Website, die zu deinem Haus passt und Direktbuchungen gezielt unterstützt.
Professionelle Hotelwebsite mit Buchungssystem und klarer Nutzerführung.
Bestehende Booking Engines können je nach Anbieter per Widget, iFrame, Deep Link oder API eingebunden werden. Dazu gehören beispielsweise Lösungen wie DIRS21, vioma, HotelNetSolutions, Smoobu, Beds24 oder Cloudbeds. Für die pflegbare technische Basis eignet sich häufig eine individuelle WordPress-Website.
Auch Verbindungen zu Channel-Managern, Property-Management-Systemen und Zahlungsanbietern werden berücksichtigt. Ziel ist kein paralleles Inselsystem, sondern eine Hotelwebsite, die sich sinnvoll in vorhandene Abläufe einfügt. Vergleichbare Gestaltungs- und Entwicklungsarbeiten zeigen die Referenzen; den finanziellen Rahmen ordnen die Projektgrößen ein.
Technische Suchmaschinenoptimierung, schnelle Ladezeiten, mobile Bedienbarkeit und eine saubere Inhaltsstruktur bilden die Grundlage dafür, dass dein Hotel bei relevanten Suchanfragen sichtbar werden kann.
Mehr eigene Buchungen und weniger Umwege für deine Gäste.
Mehr Direktbuchungen ermöglichen
Abhängigkeit von Buchungsportalen reduzieren
Verfügbarkeiten und Preise klar darstellen
Mobile Buchungen vereinfachen
Mehrsprachige Gäste gezielt ansprechen
Bei Google besser sichtbar werden
Eine Website, die Vorfreude auf den Aufenthalt macht.
Gäste buchen nicht nur ein Zimmer, sondern ein Erlebnis. Deshalb übersetzen wir die Atmosphäre deines Hauses in ein individuelles Webdesign: mit starken Bildern, einer verständlichen Zimmerübersicht und Inhalten, die Lage, Ausstattung und Besonderheiten greifbar machen.
Die Nutzerführung bleibt dabei konsequent auf die Buchung ausgerichtet. Verfügbarkeit prüfen, Angebot auswählen und reservieren: Jeder Schritt soll besonders auf dem Smartphone schnell verständlich sein.
Deine Booking Engine sinnvoll integriert.
Du nutzt bereits ein Buchungssystem oder einen Channel-Manager? In vielen Fällen muss keine neue Lösung eingeführt werden. Wir binden die vorhandene Booking Engine so ein, dass der Übergang von der Website zur Reservierung möglichst nahtlos wirkt.
Abhängig vom System arbeiten wir mit Buchungswidgets, iFrames, direkten Buchungslinks oder verfügbaren APIs. Dabei achten wir auf mobile Darstellung, Ladezeit, Trackingmöglichkeiten und eine optische Einbindung, die zu deinem Hotel passt.
Plattformen wie Booking.com können häufig über den eingesetzten Channel-Manager oder das PMS mit Verfügbarkeiten synchronisiert werden. Die konkrete Umsetzung richtet sich nach den Schnittstellen und Vertragsmöglichkeiten deiner Anbieter.
So entsteht eine zentrale Website, die deine Marke stärkt und zugleich mit deinen bestehenden Hotelprozessen zusammenarbeitet.
Häufige Fragen zur Hotelwebsite.
Von der Buchungsplattform bis zur Suchmaschinenoptimierung: Hier findest du Antworten auf typische Fragen rund um die Erstellung einer professionellen Hotelwebsite.
Welche Buchungssysteme können integriert werden?
Das hängt von den Schnittstellen des jeweiligen Anbieters ab. Häufig lassen sich Booking Engines von DIRS21, vioma, HotelNetSolutions, Smoobu, Beds24 oder Cloudbeds per Widget, iFrame, Link oder API einbinden. Wir prüfen dein vorhandenes System vor Projektbeginn.
Kann die Hotelwebsite mit Booking.com verbunden werden?
Meist erfolgt die Synchronisierung über einen Channel-Manager oder das eingesetzte Property-Management-System. Ob und wie Booking.com angebunden werden kann, hängt von deiner vorhandenen Software und den freigeschalteten Schnittstellen ab.
Wie fördert die Website mehr Direktbuchungen?
Klare Zimmerseiten, sichtbare Buchungsbuttons, eine einfache mobile Bedienung und überzeugende Vorteile für Direktbucher verkürzen den Weg zur Reservierung. Zusätzlich stärken schnelle Ladezeiten und vertrauensbildende Inhalte die Entscheidung.
Kann die Hotelwebsite mehrsprachig erstellt werden?
Ja. Wir können Inhalte und Navigation mehrsprachig aufbauen und die Sprachen mit der Buchungslösung abstimmen. Umfang und technische Umsetzung richten sich nach Zielmärkten, CMS und den Funktionen der Booking Engine.
Was kostet eine professionelle Hotelwebsite?
Der Preis hängt von Seitenumfang, Design, Sprachen, Buchungssystem und benötigten Schnittstellen ab. Nach einem kurzen Gespräch erhältst du ein transparentes Angebot, das die vereinbarten Leistungen klar aufführt.
Ist Suchmaschinenoptimierung für Hotels enthalten?
Eine technisch saubere und suchmaschinenfreundliche Basis gehört zur Umsetzung. Dazu zählen Seitenstruktur, mobile Optimierung, Ladezeit, Überschriften und Metadaten. Weiterführende SEO-Inhalte für Orte, Angebote oder Urlaubsthemen können individuell ergänzt werden.
Mehr als 200 Kunden vertrauen auf unsere Arbeit.
Mehr als nur Zahlen.
Hotelwebsites passend zu Haus, Technik und Budget.
Ob Pension, Ferienwohnung, Boutique-Hotel oder größerer Betrieb: Umfang und Funktionen werden auf dein Angebot, deine Abläufe und dein vorhandenes Buchungssystem abgestimmt.
- Smart
Für kleine Unterkünfte, Pensionen oder Ferienwohnungen mit kompakter Struktur und direkter Buchungsmöglichkeit.
- Business
Für Hotels mit mehreren Zimmerkategorien, Angeboten, mehrsprachigen Inhalten und vorhandener Booking Engine.
- Premium
Für umfangreiche Hotelprojekte mit individueller Schnittstelle, SEO-Strategie, Tracking und langfristiger Weiterentwicklung.
Hallo! Lass uns reden.
Du hast Fragen? Ich nehme mir gerne Zeit für dich. Ruf uns an oder buche dir einen Termin für ein entspanntes und unverbindliches Gespräch.